Ошибка обновлений + кэширующий прокси

Всем привет.
Проблема выглядит так: после выпуска обновлений мне иногда приходят письма от том, что они загружаются с ошибкой

 


При обновление сверяются контрольные суммы всех файлов полученные с сервера для исключения не консистентной копии.
и получается, что провайдер отдал пользователю старую версию файла
http://update.fly-server.ru/update/5xx/beta/FlylinkDC_x64.exe.bz2
меркер версии хранится в файле рядом  
http://update.fly-server.ru/update/5xx/beta/Update5_beta.xml
но этот файл был отдан уже от новой версии
Детальнее проблема описана на одном из форумов провайдера http://help.unet.by/question/details/id/361926
В чем может быть причина?
может у меня что-то не так?
или это проблема локальная и исключительно на стороне провайдера.
Может кэшу нужна привилегия на сканирования каталога
http://update.fly-server.ru/update/5xx/beta/
которую я отключил - т.к. флайлинк сам знает какие файлы качать и их прямые урлы
после чтения файла конфигурации обновки
http://update.fly-server.ru/update/5xx/beta/Update5_beta.xml